Traduction de dossier

TRADUCTION DE DOSSIER

Omra Du Savoir vous propose la traduction des documents officiels pour les candidatures à l’Université Islamique de Médine et autres universités Saoudiennes.

Formule unique de traduction
99€(89€ pour les élèves de l’Institut Du Savoir et Omra Du Savoir)
  • Diplôme Bac (ou équivalent)
  • Extrait d’acte de naissance
  • Relevé de notes du bac
  • Casier judiciaire
  • Certificat médical
  • Possibilité de traduire uniquement un ou des documents de cette liste (25 euros / document)

Ces universités de renoms, dont nos fondateurs sont diplômés, permettent d’apprendre l’arabe, le Coran et les sciences islamiques. Elles acceptent les candidats étrangers via des candidatures se faisant uniquement en ligne.

Étudier à l’Université de Médine vous offre plusieurs avantages :

Un Billet d’avion par an
Bourse d’étude
Scolarité gratuite
Chambre étudiante
Transport gratuit pour la Mosquée Prophétique
Soins médicaux
Repas à prix réduit
Repas à prix réduit

Les documents demandés (originaux et traductions) sont les suivants

OBLIGATOIRE

En langue originelle :

Passeport (double page avec la photo seulement)

Carte d’identité de la mère (recto/verso)

Carte d’identité du père (recto/verso)

Acte de naissance original (extrait avec filiation)

Diplôme du BAC original ou équivalent

Certificat médical original (attestant de votre bonne santé)

Relevé de notes du diplôme

En langue arabe :

Acte de naissance en arabe (extrait avec filiation)

Certificat médical en arabe (attestant de votre bonne santé)

Diplôme du BAC en arabe ou équivalent

Relevé de notes du diplôme en arabe

Casier judiciaire bulletin numéro 3 en arabe (à demander ici)

OPTIONNEL :

Tazkya à demander à votre mosquée ou à vos enseignants si vous prenez des cours. Nous pouvons en délivrer une (sous-conditions) aux élèves de l’Institut Du Savoir et de Omra Du Savoir.
Tazkya en arabe
Photo d’identité (format photomaton)
Documents annexes (exemple : certificat de conversion pour les convertis)
Recommandation d’une personne ou d’une entité certifiée

Les avantages de traduire vos documents avec Omra Du Savoir

Tarif facilitant
Délai de traduction rapide
Tampon de notre organisme de traduction
Réponses à vos éventuelles questions

Questions Fréquentes

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce quis velit rhoncus urna ultrices interdum in id dui. Cras et imperdiet nibh. Fusce tempor dolor non lacus egestas egestas. Integer a metus nisi. Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Proin commodo vel neque in ultrices. Morbi volutpat, neque nec vehicula lacinia, mi libero interdum neque, vel sodales purus dolor sit amet nisl. Morbi sit amet facilisis lacus, a dignissim justo. Sed rutrum condimentum venenatis. Donec at tristique augue. Nullam laoreet nulla sit amet urna fermentum vestibulum. Aliquam mattis imperdiet lectus et suscipit. Curabitur eget molestie quam, sed convallis enim. Vestibulum vel nisl in nisi porttitor feugiat sed eu magna. Fusce ullamcorper ut metus et bibendum.

In hac habitasse platea dictumst. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Nam metus justo, placerat in vulputate nec, hendrerit et nulla. Nunc ex elit, tincidunt et tincidunt eget, congue sit amet enim. Maecenas sagittis eros et libero mattis varius. Etiam quam sapien, semper eget ultricies et, viverra at eros. Suspendisse ut hendrerit sem, et sollicitudin lacus. Nullam finibus lacus a arcu lobortis mattis. Quisque pellentesque, turpis a feugiat auctor, arcu tortor efficitur nisl, eget pulvinar nunc diam eu erat. Proin ornare lorem in dapibus lacinia. Vivamus ut dui feugiat elit varius varius. Integer aliquam sem a elit eleifend, non finibus risus placerat. Phasellus elit ante, finibus eu pharetra non, porta id ipsum.

Découvrez nos articles sur le sujet :

Université Islamique de Médine

Pourquoi l’ Université Islamique de Médine est unique et comment y candidater ?

L’ Université Islamique de Médine est une institution parmi les plus mythiques pour les Musulmans. Qui n’a jamais rêvé d’apprendre sa religion au sein de cet établissement renommé ? Médine étant l’épicentre de la Science Islamique, là même où le Prophète … Read More

Featured Post
L'Actu des Lieux Saints

C’est pour toi, chaque lundi, un rappel hebdomadaire gratuit avec une leçon religieuse, l’actualité des lieux saints et la découverte de la culture d’Arabie !